CIM10 Y369

CIM-10 (diagnostics) — fichier du 2026-09-11

Fait de guerre, sans précision

categorie

Y36

chapitre

Causes externes de morbidité et de mortalité

groupe

Y35-Y36

libelle groupe

Intervention de la force publique et faits de guerre

type mco

2 - interdit en DP et DR

type smr

NNO

type psy

1

statut

actif

inclusions et notes cocoa

Comprend complications dues à un appareillage médical incidents survenus au patient au cours d’actes médicaux et chirurgicaux substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée à dose thérapeutique ou prophylactique, mais cause d’un effet indésirable quelconque réactions anormales de patients ou complications tardives causées par des interventions médicales et chirurgicales, sans mention d’incident au cours de l’intervention | À l’exclusion de surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur (X40-X44) | Médicaments et substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique (Y40-Y59) | Note se reporter à la Table des médicaments et substances chimiques de l’Index alphabétique pour la liste des médicaments spécifiques classés dans les subdivisions à quatre caractères. | À l’exclusion de accidents liés à l’administration de médicaments et de substances biologiques au cours d’actes médicaux et chirurgicaux (Y60-Y69) | Les effets indésirables | L’importance de leur enregistrement tient entre autres au fait que la réduction de la iatrogénie fait partie des objectifs nationaux de santé publique (loi n° 2004-806 du 9 août 2004, objectifs n° 26 à 29). | Les notes d’inclusion et d’exclusion qui figurent sous l’intitulé du groupe T36–T50 dans le volume 1 de la CIM–10 indiquent que l’effet indésirable d’une « substance appropriée administrée correctement » doit être codé selon la nature de l’effet. Le codage des effets indésirables des médicaments n’utilise donc pas les codes du groupe T36–T50. Il associe au code de la nature de l’effet un code du chapitre XX de la CIM–10 (catégories Y40–Y59). | Exemples : | – bradycardie au cours d’un traitement par la digitaline : R00.1, Y52.0 | – gastrite aiguë au cours d’un traitement par anti-inflammatoire non stéroïdien : K29.1, Y45.3 | Pour un effet donné, enregistrer qu’il est secondaire à un traitement médicamenteux ne peut se faire qu’en employant le chapitre XX de la CIM–10. | Le mot « surdosage » est parfois à l’origine de difficultés. Par « substance appropriée administrée correctement » on entend le respect de la prescription médicamenteuse, notamment de la posologie. En présence d’une complication d’un traitement médicamenteux, le langage médical courant utilise parfois le mot « surdosage », par exemple, lorsqu’une hémorragie au cours d’un traitement anticoagulant coexiste avec une élévation de l’international normalized ratio (INR) au-dessus de la valeur thérapeutique souhaitée ou lorsqu’une complication d’un traitement s’accompagne d’une concentration sanguine de médicament supérieure à la valeur thérapeutique admise (digoxinémie, lithémie…). De tels cas, lorsque la prescription a été respectée, doivent être classés comme des effets indésirables et leur codage ne doit pas utiliser les codes du groupe T36–T50. | Guide méthodologique de production des informations relatives à l’activité médicale et à sa f […]